1. Обычно резистор в нижнем плече делителя

1. Обычно резистор в нижнем плече делителя USB_OC имеет бОльшее сопротивление, чем резистор в верхнем плече (хотя и одинаковые резисторы тоже удовлетворяют уровням по документации);
2. Параллельно нижнему плечу может использоваться конденсатор аля 0,1 мкФ.

Т.е. сначала стоит отследить и выпаять конденсаторы, если таковые есть. Если не поможет, то вместо (4,7 кОм + 4,7 кОм) поставить (4,7 кОм + 8,2 кОм), например.