Не только он - как минимум,

Не только он - как минимум, существует еще CBROM...
Кроме того, есть еще свои утилиты для AMI и Phoenix...
BTW, AWDBEdit далеко не всегда лучшим образом работает - чаще даже наоборот, худшим...

Не понял вопроса: "свои" = написать самому + извлечь из другого БИОСа + взять с сайта производителя (в случае с контроллерами, видео, нетбутом, etc.)...

Хм... В огороде бузина, а в Киеве дядька... Какая связь между видео и шрифтами? И какое видео - набортное или AGP/PCI?..

Не так далеко от Вас, в Мильково, имеет свою резиденцию DanZer - один из "зубров" конференции: не поленитесь, возьмите да спишитесь, а то и в гости напроситесь на денек-другой - гарантирую, что в личном общении узнаете на два порядка больше, чем путем размещения на конференции не очень грамотных (во многих случаях) вопросов...

Во-первых, Вы все-таки для себя разберитесь - или уж "родной язык", или уж "будущему программисту" (в последнем случае английский является не только универсальным средством общения, но и основой для _всех_без_исключения_ современных средств и конструкций программирования)...
Во-вторых, англоязычные термины БИОС в подавляющем большинстве имеют _универсальное_и_единое_ значение, облегчающее понимание настроек и/или проблем, и, боюсь, при переводе их на русский может быть утеряно _понимание_и_взаимопонимание_ в разных ситуациях...
В-третьих, если все же невтерпеж, учите системы процессорных команд и соответствующие ассемблеры...

PS: Когда начал писать ответ, других еще не было, но, видать, слишком много и долго писал...