DanZer Plz, для меня ещё раз: Набортный

DanZer
Plz, для меня ещё раз: Набортный IDE - это диск в разъёме IDE. Это понятно. Но что такое "воткнуть для проверки внешнюю ISA-платку со старого компа" - сорри не понимаю.
Спасибо.